Estimados Clientes : Con emociones encontradas, les escribo esta carta para informarles que me voy a retirar muy pronto, como resultado, Drees Wood Products, Inc. va a cesar sus operaciones comerciales el 29 de Diciembre, 2023. Mientras tanto, continuaremos proporcionándoles el mismo nivel de trabajo artesanal y profesionalismo que ustedes siempre han esperado de nosotros hasta el último envio que se haga. Ha sido un placer formar parte de esta industria donde nuestros productos han juntado la artesania y la experiencia para proveer a propietarios de casas y negocios con los mas finos gabinetes y muebles. En este largo camino, se han formado estrechas relaciones. Verdaderamente, me es dificil expresar cuánto valoro el haber tenido esta relación de negocios con cada uno de ustedes. Afortunamente, me ha sido posible proveer a mi excepcional equipo de gerentes, empleados de oficina y personal de producción, las herramientas necesarias para una transición hacia un nuevo comienzo, o su retiro, con un mínimo esfuerzo. Ustedes conocen a muchos de estos empleados talentosos por su nombre y cuánto han contribuido al éxito de nuestro negocio. Debido a lo complicado que es cerrar un negocio, debemos de parar la producción de ciertos productos antes de la fecha final de operación. Por favor tome nota de que algunos productos van estar fuera de producción debido al cronograma de reaprovisionamiento y la disponibilidad de la materia prima. Se les va a notificar que productos no estarán disponibles. RTF Puertas Ultimo dia para hacer las órdenes: Viernes 11/3 Ultimo dia para entregar las órdenes: Viernes 11/17 Puertas de Madera, Cajones & Puertas Bordeadas Ultimo dia para hacer las órdenes: Viernes 12/15 Ultimo dia para entregar las órdenes: Viernes 12/29 Espero que la transición a un nuevo proveedor sea sin mayores complicaciones. Todos los que formamos parte de Drees Wood Products, Inc, les agradecemos por su lealtad y patrocinio durante estos 43 años de operación. Sinceramente, Ed Drees Presidente Drees Wood Products, Inc.
14003 Orange Avenue, Paramount, CA 90723 (562) 633-7337 (800) 794-6447 Fax (888) 833-1331 www.DreesWood Products.com
Estimados Clientes : Con emociones encontradas, les escribo esta carta para informarles que me voy a retirar muy pronto, como resultado, Drees Wood Products, Inc. va a cesar sus operaciones comerciales el 29 de Diciembre, 2023. Mientras tanto, continuaremos proporcionándoles el mismo nivel de trabajo artesanal y profesionalismo que ustedes siempre han esperado de nosotros hasta el último envio que se haga. Ha sido un placer formar parte de esta industria donde nuestros productos han juntado la artesania y la experiencia para proveer a propietarios de casas y negocios con los mas finos gabinetes y muebles. En este largo camino, se han formado estrechas relaciones. Verdaderamente, me es dificil expresar cuánto valoro el haber tenido esta relación de negocios con cada uno de ustedes. Afortunamente, me ha sido posible proveer a mi excepcional equipo de gerentes, empleados de oficina y personal de producción, las herramientas necesarias para una transición hacia un nuevo comienzo, o su retiro, con un mínimo esfuerzo. Ustedes conocen a muchos de estos empleados talentosos por su nombre y cuánto han contribuido al éxito de nuestro negocio. Debido a lo complicado que es cerrar un negocio, debemos de parar la producción de ciertos productos antes de la fecha final de operación. Por favor tome nota de que algunos productos van estar fuera de producción debido al cronograma de reaprovisionamiento y la disponibilidad de la materia prima. Se les va a notificar que productos no estarán disponibles. RTF Puertas Ultimo dia para hacer las órdenes: Viernes 11/3 Ultimo dia para entregar las órdenes: Viernes 11/17 Puertas de Madera, Cajones & Puertas Bordeadas Ultimo dia para hacer las órdenes: Viernes 12/15 Ultimo dia para entregar las órdenes: Viernes 12/29 Espero que la transición a un nuevo proveedor sea sin mayores complicaciones. Todos los que formamos parte de Drees Wood Products, Inc, les agradecemos por su lealtad y patrocinio durante estos 43 años de operación. Sinceramente, Ed Drees Presidente Drees Wood Products, Inc.
14003 Orange Avenue, Paramount, CA 90723 (562) 633-7337 (800) 794-6447 Fax (888) 833-1331 www.DreesWood Products.com